Kašpárek se cítí být trošku opomíjen, když se od neděle mluví jen o Hurvínkovi, který oslavil 95 let . Kašpárek je přece mnohem starší, ale který den má narozeniny, to netuší. Ten Hurvínek jeden! Co je to vlastně za jméno? A kde se vzalo? Jaký otec, takový syn. Spejbla si Kašpárek prostudoval minule, nyní zkusí zjistit, kde se vlastně Hurvínek vzal? Původ jména Hurvínek není také zcela jednoznačný, jako jméno jeho otce, ale Kašpárkovi se některé z teorií velmi zamlouvají.
Hurvínek – loutka byla zpočátku označována jako „Spejblík“ nebo “Spejblátko”, ale už v r. 1926 dostala své jméno Hurvínek. Toto podivné jméno se objevilo již v roce 1923 v ilustraci Josefa Skupy. K autorství jména se hlásí také novinář a spisovatel Karel Koval, který napsal pohádku, ve které přistoupily sudičky k dítěti v kolébce a přivítaly je na svět trojnásobným “hurá”. Proto vzniklo jméno Hurvínek, protože dostal “Hurá do vínku!”. Podle vyprávění Gustava Noska však jméno vzniklo jinak - tehdy známý malíř Doležal, když poprvé loutku uviděl, nazval prý postavu výrazem “zkurvínek“ . I když se tato přezdívka ujala, pro širší publikum ji z pochopitelných důvodů nebylo možné používat. V jiných vzpomínkách bylo právě původní jméno opravdu s počátečním písmenem K, v souvislosti s tím, že Hurvínkova matka je neznámá. Jiný etymologický výklad zase říká, že původ jména pochází z němčiny. Hurvínek je vlastně zdrobnělinou jména Hurvín a to je pravděpodobně odvozeno z německého jména Erwin